速報＜NHK生放送より＞

余震が続いている模様です。火の元にはご注意ください。
18:34、新潟県で3度目の震度6強。M6.3。上越新幹線とき325号で脱線。事務所でも余震を感じました。ペンが落ちてきました。
小千谷市で住宅一棟が倒壊との情報。
18:12、新潟県小千谷市で2度目の震度6強。M5.9。
事務所にて余震を感じました。会津で震度4。
17:56、事務所(東京都千代田区)にて強い地震を感じました。新潟県小千谷市で震度6強。M6.8。
【10月30日追記】
17:56の地震は、新潟県川口町で震度7を記録。